ui_maplabel_gamekeeperbohunek |
Gamekeeper Bohunyek |
ui_maplabel_gamekeepermalesov |
Huntsman |
ui_maplabel_malesovcarpenter |
Maleshov carpenter |
ui_maplabel_masterbosonga |
Shooting master Bosonga |
ui_maplabel_masterwenceslas |
Master Wenceslas |
ui_maplabel_troskowitzcarpenter |
Troskowitz carpenter |
ui_maplegend_abandonedbarn |
Abandoned barn |
ui_maplegend_abandonedcamp |
Abandoned camp |
ui_maplegend_abandonedhouse |
Abandoned building |
ui_maplegend_abandonedshaperdshut |
Abandoned shepherd’s dugout |
ui_maplegend_abandonedsmithy |
Abandoned forge |
ui_maplegend_abandonedwolfsden |
Defeated wolf pack |
ui_maplegend_abbotschapel |
Abbot’s chapel |
ui_maplegend_abbotsroom |
Abbot’s chambers |
ui_maplegend_activitygiver |
New Activity |
ui_maplegend_alchemy |
Alchemy bench |
ui_maplegend_allsaintspub |
All Saints Tavern |
ui_maplegend_ambushedbergovsmen |
Von Bergow’s ambushed men |
ui_maplegend_apothecary |
Apothecary |
ui_maplegend_apothecaryemerich |
Apothecary Emerich |
ui_maplegend_apothecarysgarden |
Apothecary’s herb garden |
ui_maplegend_appleorchard |
Apple orchard |
ui_maplegend_archery_arena |
Archery range |
ui_maplegend_arena |
Combat arena |
ui_maplegend_armourer |
Armourer |
ui_maplegend_bailiff |
Rathaus |
ui_maplegend_bakery |
Baker |
ui_maplegend_banditneartachov |
Bandit near Tachov |
ui_maplegend_banditsnearkrcak |
Bandits at Kerchak Pond |
ui_maplegend_banditsscouts |
Bandit patrol |
ui_maplegend_barber |
Barber |
ui_maplegend_barn |
Barn |
ui_maplegend_baths |
Baths |
ui_maplegend_bed |
Free bed |
ui_maplegend_bedplayer |
Your bed |
ui_maplegend_beefool |
Mad beekeeper |
ui_maplegend_beehives |
Bee hives |
ui_maplegend_benchundertrosky |
Bench under Trosky |
ui_maplegend_bibrekaltair |
Bibrek’s altar |
ui_maplegend_blackhorsepub |
Black Horse Tavern |
ui_maplegend_blacksmith |
Blacksmith |
ui_maplegend_blacksmithosina |
Blacksmith Osina |
ui_maplegend_blacksmithradovan |
Blacksmith Radovan |
ui_maplegend_bothaltair |
Shared altar |
ui_maplegend_bozenasherbalspot |
Bozhena’s meadow |
ui_maplegend_brokenwagon |
Broken wagon |
ui_maplegend_buriedstash |
Buried stash |
ui_maplegend_burnedcamp |
Burnt down camp |
ui_maplegend_burnedforest |
Burnt down forest |
ui_maplegend_burnedoutcamp |
Burnt down camp |
ui_maplegend_burnedouthouse |
Burnt down house |
ui_maplegend_burnedoutwindmill |
Burnt down mill |
ui_maplegend_burnedstash |
Burnt-down hideout |
ui_maplegend_burnedtrap |
Burnt down trap |
ui_maplegend_burnouthousehold |
Burnt down building |
ui_maplegend_burriedtreasure |
Buried treasure |
ui_maplegend_butchery |
Butcher |
ui_maplegend_cabbagethief |
Cabbage cave |
ui_maplegend_camp |
Camp |
ui_maplegend_camp_enemy |
Enemy camp |
ui_maplegend_canalinwalls |
Canal under the walls |
ui_maplegend_caponscamp |
Capon’s camp |
ui_maplegend_cartinpool |
Drowned wagon |
ui_maplegend_catlady |
Cat woman |
ui_maplegend_cavedinmine |
Collapsed mine |
ui_maplegend_caveinapolena |
Cave in Apollonia |
ui_maplegend_caveinunderground |
Collapsed underground |
ui_maplegend_caveundertrosky |
Cave under Trosky |
ui_maplegend_cellarwithskeleton |
Hatch with a skeleton |
ui_maplegend_chapel |
Field chapel |
ui_maplegend_charcoalburnerscamp |
Charcoal burners’ camp |
ui_maplegend_childsgrave |
Child’s grave |
ui_maplegend_church |
Church |
ui_maplegend_cimburkruins |
Ruins of Zimburg |
ui_maplegend_cleraredspring |
Clogged well |
ui_maplegend_closedmine |
Closed mine |
ui_maplegend_conc_cross |
Conciliation cross |
ui_maplegend_cottageinthewoods |
Cottage in the woods |
ui_maplegend_crashedcart |
Crashed two-wheeler |
ui_maplegend_crayfishspot |
Crayfish shoal |
ui_maplegend_crazyoldmanhut |
Madman’s dugout |
ui_maplegend_crossandskeleton |
Cross and skeleton |
ui_maplegend_crossesatrocks |
Crosses in the rocks |
ui_maplegend_crossoftherocks |
Chapel in the rocks |
ui_maplegend_crossroadinunderground |
Underground crossroads |
ui_maplegend_crypt |
Crypt |
ui_maplegend_cryptentrance |
Caved-in crypt ceiling |
ui_maplegend_dam |
Dam |
ui_maplegend_deadtree |
Withered tree |
ui_maplegend_desecratedspring |
Desecrated spring |
ui_maplegend_deserterscamp |
Deserters’ camp |
ui_maplegend_devilsfinger |
The Devil’s Finger |
ui_maplegend_dicetable |
Dice |
ui_maplegend_divozenka |
Wild woman’s hut |
ui_maplegend_dlc0 |
The Lion’s Crest |
ui_maplegend_dlc1 |
Brushes with Death |
ui_maplegend_dlc2 |
Legacy of the Forge |
ui_maplegend_dlc2_acquiringpackages |
Investigation |
ui_maplegend_dlc2_activities |
Guild Activities |
ui_maplegend_dlc2_archery |
Archery contest |
ui_maplegend_dlc2_dice |
Dice |
ui_maplegend_dlc2_donations |
Donation |
ui_maplegend_dlc2_duels |
Duel |
ui_maplegend_dlc2_smithing |
Blacksmithing contract |
ui_maplegend_dlc2_stealingpackages |
Thieving contract |
ui_maplegend_dlc3 |
Mysteria Ecclesiae |
ui_maplegend_dlcs |
Start of DLC task |
ui_maplegend_dog |
Dog |
ui_maplegend_dog_poi |
Dog POI |
ui_maplegend_dogsgrave |
Water hole |
ui_maplegend_drownedchest_poi |
Sunken chest |
ui_maplegend_drownedmen |
Bathing spot |
ui_maplegend_dryer |
Drying rack |
ui_maplegend_eliashiddenalcohol |
Hidden booze |
ui_maplegend_emperorcharlespub |
The Emperor Charles Tavern |
ui_maplegend_enemycumancamp |
Cuman troop |
ui_maplegend_fallentree |
Hollow tree |
ui_maplegend_fasttravel |
Fast travel destination |
ui_maplegend_fasttravel_level |
Caravan |
ui_maplegend_fasttravel_sedlec |
Entrance to the monastery |
ui_maplegend_fightarena |
Combat arena |
ui_maplegend_fireworkshop |
The Lair |
ui_maplegend_fisherman |
Fisherman |
ui_maplegend_fishermanscamp |
Fishermen’s camp |
ui_maplegend_fishingspot |
Fishing spot |
ui_maplegend_fishpond |
Pond |
ui_maplegend_fist_fight |
Fist fight spot |
ui_maplegend_fistfightarena |
Fist Fight Arena |
ui_maplegend_floodedshack |
Flooded cottage |
ui_maplegend_flourwarehouse |
Flour storage |
ui_maplegend_forest_garden |
Woodland garden |
ui_maplegend_forgotenbeehives |
Abandoned beehives |
ui_maplegend_fountain |
Fountain on Vintners’ Street |
ui_maplegend_fountaininmonastery |
Well |
ui_maplegend_freshclearing |
Fresh clearing |
ui_maplegend_freshgrave |
Fresh grave |
ui_maplegend_freshgraves |
Fresh graves |
ui_maplegend_gardenofeden |
Garden of Eden |
ui_maplegend_general_poi |
Interesting site |
ui_maplegend_grave |
Grave |
ui_maplegend_gravewithpregnantgirl |
Unmarked grave |
ui_maplegend_gunsmith |
Gunsmith Prokop Eldris |
ui_maplegend_hangedman |
Hanged man |
ui_maplegend_herbalgarden |
Herb garden |
ui_maplegend_herbalist |
Herbalist |
ui_maplegend_herbalistaranka |
Aranka |
ui_maplegend_herbalistbarnabas |
Herbalist Barnaby |
ui_maplegend_herbalistjachym |
Herbalist Joachim |
ui_maplegend_herbalistvlasta |
Herbwoman Vlasta |
ui_maplegend_hiddenchest |
Hidden chest |
ui_maplegend_hiddentreasure |
Hidden treasure |
ui_maplegend_hive |
Beehive |
ui_maplegend_home |
Home |
ui_maplegend_homelessalcoholic |
Wandering drunk |
ui_maplegend_hopgarden |
Hop field |
ui_maplegend_horse_trader |
Horse trader |
ui_maplegend_horsetrafficer |
Horse trader |
ui_maplegend_horsetraffickermikolaj |
Horse handler Mikolai |
ui_maplegend_horsetraffickerstoja |
Horse handler Stoia |
ui_maplegend_hospital |
Field infirmary |
ui_maplegend_hotel |
Lodgings |
ui_maplegend_hromovykamen_hiddenstash |
Two dead trees |
ui_maplegend_hub |
Quest tipster |
ui_maplegend_hunter |
Bowyer |
ui_maplegend_hunting_spot |
Deer-hunting spot |
ui_maplegend_hunting_spot_boar |
Boar hunting spot |
ui_maplegend_hunting_spot_roe_deer |
Roe hunting spot |
ui_maplegend_hunting_spot_wolf |
Wolf hunting spot |
ui_maplegend_huntsmanvarel |
Gamekeeper Varel |
ui_maplegend_huntsmanvostatek |
Gamekeeper Vostatek |
ui_maplegend_indulgencebox |
Indulgence chest |
ui_maplegend_infirmary |
Monastery infirmary |
ui_maplegend_inncertovka |
Devil’s Den |
ui_maplegend_killingfields |
Undecided Duel |
ui_maplegend_kingfishersbathhouse |
Kingfisher Bathhouse |
ui_maplegend_kingsalomonspub |
The King Solomon Tavern |
ui_maplegend_kutenberggallows |
Kuttenberg gallows |
ui_maplegend_kutenbergunderground |
Kuttenberg underground |
ui_maplegend_kuttenbergdefender |
Protector of Kuttenberg |
ui_maplegend_landfillinunderground |
Wasteyard |
ui_maplegend_laundry |
Laundry |
ui_maplegend_locations |
Points of interest |
ui_maplegend_lockedshelter |
Locked dugout |
ui_maplegend_loversnest |
Love nest |
ui_maplegend_loversplace |
Lovers’ spot |
ui_maplegend_lumberjackcamp |
Woodcutters’ camp |
ui_maplegend_lumberjacksandwolfs |
Woodcutters’ camp with wolves |
ui_maplegend_marksmansduel |
Sharpshooter duel |
ui_maplegend_massgrave |
Mass grave |
ui_maplegend_mathewscamp |
Matthew’s camp |
ui_maplegend_menhir |
Sacred stone |
ui_maplegend_mezholezy |
Burnt Mesoles |
ui_maplegend_mikolajaltair |
Mikolai’s altar |
ui_maplegend_miller |
Miller |
ui_maplegend_millerkrejzl |
Miller Kreyzl |
ui_maplegend_millstonesquarry |
Millstone quarry |
ui_maplegend_minerscamp |
Miners’ camp |
ui_maplegend_minerwithshop |
Miner |
ui_maplegend_monasterygraveyard |
Monastery cemetery |
ui_maplegend_monasterykitchen |
Monastery kitchen |
ui_maplegend_monasterylibrary |
Monastery library |
ui_maplegend_monasteryreceptionhall |
Reception hall |
ui_maplegend_monksstash |
Hidden ladder |
ui_maplegend_mothersgrave |
Grave under ramparts |
ui_maplegend_murderedmusician |
Murdered flautist |
ui_maplegend_murderedsheppard |
Murdered herdsboy |
ui_maplegend_nest |
Nest |
ui_maplegend_noosepub |
Hangman’s Halter Tavern |
ui_maplegend_notpaintersgrave |
Vojtech’s grave |
ui_maplegend_oldcamp |
Old campsite |
ui_maplegend_oldgamekeepershouse |
Huntsman’s lodge |
ui_maplegend_oldgianttree |
Old massive tree |
ui_maplegend_oldgods |
Old idols |
ui_maplegend_oldgrave |
Old grave |
ui_maplegend_oldgravewithskeleton |
Uncovered skeleton |
ui_maplegend_oldpoachershideout |
Old poachers’ hideout |
ui_maplegend_oppidumsemin |
Remains of a Celtic oppidum |
ui_maplegend_overgrowndugout |
Overgrown dugout |
ui_maplegend_overgrownhut |
Overgrown hut |
ui_maplegend_overgrownquarry |
Overgrown quarry |
ui_maplegend_paganburialsite |
Pagan burial ground |
ui_maplegend_paganshrine |
Pagan shrine |
ui_maplegend_partyplace |
Drinking spot |
ui_maplegend_pillory |
Pillory |
ui_maplegend_pistaslandingplace |
Istvan’s cross |
ui_maplegend_plaguegraves |
Plague graves |
ui_maplegend_plunderedhouse |
Ransacked gamekeeper’s hut |
ui_maplegend_poacherscamp |
Poachers’ camp |
ui_maplegend_poachersstash |
Poachers’ hideout |
ui_maplegend_poitipster |
POI tipster |
ui_maplegend_priest |
Priest |
ui_maplegend_priestantonin |
Father Anthony |
ui_maplegend_priestnikodem |
Priest Nicodemus |
ui_maplegend_pub |
Tavern |
ui_maplegend_pubdira |
The Hole in the Wall |
ui_maplegend_questgiver |
New quest |
ui_maplegend_rabsteinruin |
Rabstein ruin |
ui_maplegend_ratborsspring |
Raborsch spring |
ui_maplegend_remnantsofcaravan |
Caravan remains |
ui_maplegend_roadsidecamp |
Camp by the road |
ui_maplegend_ruin |
Ruins |
ui_maplegend_ruinedfarm |
Ruined building |
ui_maplegend_ruinedhouse |
Cottage ruins |
ui_maplegend_ruinedsmithy |
Smithy ruins |
ui_maplegend_sacredtree |
Sacred tree |
ui_maplegend_saddler |
Saddler |
ui_maplegend_scholarsspot |
Scholar’s spot |
ui_maplegend_scribe |
Scribe |
ui_maplegend_secretshrine |
Secret prayer room |
ui_maplegend_sellingchest |
Sales chest |
ui_maplegend_seminlittlepond |
Semine pond |
ui_maplegend_sharpeningwheel |
Sharpening wheel |
ui_maplegend_sheaperdwithdeadsheep |
Herdsboy Sleepy |
ui_maplegend_shieldpainter |
Shield painter |
ui_maplegend_shoemaker |
Cobbler |
ui_maplegend_shoemakermatej |
Cobbler Matthew |
ui_maplegend_shoemakervejmola |
Cobbler Vejmola |
ui_maplegend_shootingrangeatpritoky |
Shooting range near Pschitoky |
ui_maplegend_shop |
Trader |
ui_maplegend_shrine |
Shrine |
ui_maplegend_sigismundswatchcamp |
Sigismund’s patrol camp |
ui_maplegend_skeletoninwetlands |
Skeleton in wetlands |
ui_maplegend_skeletonwithtreasure |
Skeleton with treasure |
ui_maplegend_skillteacher |
Skill teacher |
ui_maplegend_smithy |
Smithy |
ui_maplegend_smokehouse |
Smokehouse |
ui_maplegend_smugglers |
Smuggler’s den |
ui_maplegend_smugglersstore |
Smugglers’ storehouse |
ui_maplegend_spring |
Nameless spring |
ui_maplegend_springnearvysoka |
Wysoka spring |
ui_maplegend_stallwithbeverage |
Drink stand |
ui_maplegend_starstobasement |
Stairs to cellar |
ui_maplegend_stjohnsfire |
St. John’s fire |
ui_maplegend_stonemasonshut |
Vagrant’s hut |
ui_maplegend_suchdolview |
View of Suchdol |
ui_maplegend_taborodboje_treasure |
Otter’s treasure |
ui_maplegend_tachovwaterfall |
Tachov waterfall |
ui_maplegend_tailor |
Tailor |
ui_maplegend_tailorbartosek |
Tailor Bartoshek |
ui_maplegend_tailormikus |
Tailor Mikush |
ui_maplegend_tanner |
Tanner |
ui_maplegend_targetonthetree |
Target on a tree |
ui_maplegend_teutonicknightscamp |
Knights of the Order camp |
ui_maplegend_thiefs |
Thieves’ camp |
ui_maplegend_thiefscamp |
Thief’s camp |
ui_maplegend_torturedhorse |
Dead horse |
ui_maplegend_torturedman |
Bloody campsite |
ui_maplegend_townbathhouse |
City bathhouse |
ui_maplegend_traderhaim |
Merchant Haim |
ui_maplegend_tradersflippedwagon |
Overturned cart |
ui_maplegend_trafficker |
Fence |
ui_maplegend_traffickerdedek |
Fence Whitebeard |
ui_maplegend_treasurehunterscamp |
Treasure hunters’ camp |
ui_maplegend_troskowicgraveyard |
Troskowitz cemetery |
ui_maplegend_troskyquarry |
Quarry below Trosky |
ui_maplegend_tunnelinapolena |
Tunnel in the cliffs |
ui_maplegend_undegroundentrance |
Underground entrance |
ui_maplegend_underthebridge |
Under the bridge |
ui_maplegend_unearthedcorpseandwolfes |
Dug-up corpse |
ui_maplegend_unearthedcorpses |
Wolf pack |
ui_maplegend_unexplored |
Unexplored place |
ui_maplegend_unfinishedcavalry |
Unfinished chapel |
ui_maplegend_unfinishedchapelatrocks |
Ruin in the rocks |
ui_maplegend_unfinishedhut |
Unfinished cottage |
ui_maplegend_unknown |
Unknown place |
ui_maplegend_vantagepoint |
Vantage point |
ui_maplegend_vegetable_shop |
Grocer |
ui_maplegend_vegetabletradervajsar |
Greengrocer Veisar |
ui_maplegend_viewpoint |
Viewpoint |
ui_maplegend_vodnikshut |
Water goblin’s hut |
ui_maplegend_vodnikstreasure |
Water goblin’s treasure |
ui_maplegend_vostatekscamp |
Hunter’s camp |
ui_maplegend_vostatekshiddenbooze |
Booze stash |
ui_maplegend_washedupchest |
Washed-up chest |
ui_maplegend_waterhole |
Well |
ui_maplegend_waterholeforcattle |
Watering hole |
ui_maplegend_weaponsmiths |
Weaponsmith |
ui_maplegend_winebarrells |
Fallen barrels |
ui_maplegend_winecellar |
Wine cellar |
ui_maplegend_winewagon |
Wine wagon |
ui_maplegend_zelejovspool |
Zhelejov pond |
ui_maplegend_zelejovsspring |
Zhelejov spring |
ui_maplegend_zizkaswatch |
Bandit patrol |
